Change tan x to sin x cos x
Multiply both sides by cos x.
Factor.
Set each factor equal to 0.
Solve for x.